بعد سنتين ونص من العمل في مشروع ألف ليلة وليلة، نقدم لكم الفيديو الختامي الذي يتكلم عن اهم المراحل والنتائج التي شهدها المشروع RDPP Middle Eastنتوجه بالشكر ل على ثقتها بنا ولجميع المراكز والمدارس والمؤسسات Teach For Lebanon (TFL) و Big Bad Boo كما نتوجه بالشكر لشركائنا على جهودهم في إنجاح هذا المشروع ألف ليلة وليلة مستمر في مشاريع قادمة وعلى أمل اللقاء بكم قريباً (RDPP...
https://youtu.be/a0uaNblMhNg
"كل أم بهل الحياة بتطمح لتشوف ابنا احسن وانجح ابن، بس انا كل يلي كان بدي ياه هو انو شوف ابني سليم مبسوط. ابني بحب الرسم كتير بس ما كان يرسم منيح، كان ديما بيفتقر للمسة الإبداعية أو حتى للإلهام. بالمقابل شخصيتو كانت كتير ضعيفة وما كان حتى يقدر يعبر عن رأيو بأبسط الأمور. سليم كان يتعرض للتنمر من رفقاتو...
“Equality, respect, and responsibility”, said Muneer’s mom, “those words would sum up my son’s experience in the 1001 Nights program. Looking back at Muneer’s character and how it evolved through the program, I can’t but feel really happy and proud of the kid he is today. Muneer, like most kids his age, thought that being a boy gave him the...
Rola Jawad is a teacher at Anamil Al Saghira nursery, which is one of INITIATE’s partners in implementing 1001 Nights program. She is the coordinator of the educational program for four different classes. Her experience in the domain started in 1993. She has a certificate in nursing education from the Centre for Information and Practices for Children’s Nursery. “Most of the...
"الظلم هو أبشع شي بالحياة، وانك تظلم أو تنظلم بالتأكيد هو شي سلبي. من أهم الأشياء يلي تعلمتا من خلال برنامج ألف ليلة وليلة هي انو ما احكي عن حدا بطريقة عاطلة وما احكم على الكتاب من عنوانه. كتير بتمرق قصص بحياتنا اليومية ما بنكون حاسبيلنا حساب او مش قادرين نفهما، بس كيف نحنا منواجه هل أمور ممكن تكون أحياناً...
“Every story has its own adventures, which is amazing. Each time we watch a new story in class, I leave with one thousand and one ideas in my head to go around exploring the world. It is like I get to fly and experience a new adventure every time while remaining in my place”, says Mohammad Al Turk, 11-year-old Palestinian...
"الأهل، المجتمع، المدرسة، المحيط، هي كلها عوامل بتأثر على نشأت الولد وطريقة تفكيروا. طبعاً أولادنا جوا المخيم مش كلن عايشين بمحيط صحي لهيك شغلتنا كمعلمات نزرع المبادئ والقيم بدماغ الأطفال يلي بتجي لعنا لحتى ننشأ جيل صالح قادر على التفكير بطريقة سليمة وصحية".سوسن وردة، معلمة في مشروع "ألف ليلة وليلة" تعمل مع جمعية الأنامل الصغيرة، ولديها أكثر من 30 سنة...
"From 1001 Nights, I learned the meaning of trust among friends. I have always thought that it was impossible to trust anyone, but these stories have shown me that friends are here to make our lives easier and that we can have faith and trust in them", says Mayara Hussien Al Ali, a 12 years old Syrian student at Al...
"كتير قصص بتمرق بحياتي بتذكرني بألف ليلة وليلة. وكتير بحس حالي مميزة لما قول لرفقاتي انو عم اتعلم عن مبادئ الحياة من افلام كرتون وقصص مكتوبة، بس هي أكتر من هيك بالنسبة لالي. ألف ليلة وليلة هو المكان الوحيد يلي بقدر عبّر فيه عن حالي وأفكاري من دون خوف. هل البرنامج خلاني اثق بحالي اكتر وإفهم انو مخيلتنا هي اكبر...
